{
    "componentChunkName": "component---customers-waterlane-template-page-tmpl-tsx",
    "path": "/en/privacy-statement/",
    "result": {"pageContext":{"layout":{"header":{"headerLinks":{"show":true,"color":"#FFFFFF","bgColor":"#0D0A0A","left":[{"position":"left","tooltip":"","label":"02 42 777 21","link":"tel:+3224277721","icon":"phone","color":"","status":true,"title":"phone -- 02 42 777 21"},{"position":"left","tooltip":"","label":{"nl":"","fr":"info@immowaterlane.be","en":"","de":"","public":true},"link":{"nl":"","fr":"mailto:info@immowaterlane.be","en":"","de":"","public":true},"icon":"envelope","color":"","status":true,"title":"envelope -- info@century21waterlane.be"}],"right":[{"position":"right","tooltip":"","label":"","link":"https://www.facebook.com/century21waterlane","icon":"facebook-official","color":"","status":true,"title":"facebook-official -- "},{"position":"right","tooltip":"","label":"","link":"https://www.instagram.com/century21waterlane/","icon":"instagram","color":"","status":true,"title":"instagram -- "},{"position":"right","tooltip":"","label":"","link":"https://www.youtube.com/channel/UCfrlCQ0ayHZ5zrnrOdp3VFQ","icon":"youtube","color":"","status":true,"title":"youtube -- "}],"fontSize":"14"},"appBar":{"changeOnScroll":true,"bgColor":"#0D0A0A","btnColor":"#DCBD7E","btnTextColor":"#FFFFFF","textColor":"#FFFFFF"},"banner":{"show":false,"showLogo":false,"type":"video","title":{"nl":"CENTURY 21 Water Lane","fr":"Water Lane Real Estate","en":"CENTURY 21 Water Lane","de":"","public":true},"description":{"nl":"","fr":"","en":"","de":"","public":true},"image":{"id":18,"filename":"0f8df340-a936-11e9-86d0-e5f8f316c0c0","originalname":"BG_image.jpg","destination":"static-uploads/0f8df340-a936-11e9-86d0-e5f8f316c0c0.jpeg","mimetype":"image/jpeg","url":"https://cdn.omnicasaassets.com/public/c21waterlane/static-uploads/0f8df340-a936-11e9-86d0-e5f8f316c0c0.jpeg","createDate":"2019-07-18T08:28:46.580Z"},"video":{"id":51,"filename":"f5398dc0-1084-11ec-bb7a-dd8e70db7cc0","originalname":"iStock-1094854432.mp4","destination":"static-uploads/f5398dc0-1084-11ec-bb7a-dd8e70db7cc0.mp4","mimetype":"video/mp4","url":"https://cdn.omnicasaassets.com/public/c21waterlane/static-uploads/f5398dc0-1084-11ec-bb7a-dd8e70db7cc0.mp4","createDate":"2021-09-08T09:12:57.658Z"},"gallery":{"config":{"autoplay":true,"dots":false,"arrows":false,"infinite":true,"fade":true,"speed":3000,"slidesToShow":1,"slidesToScroll":1},"images":[]},"description2":{"nl":"","fr":"","en":"","de":"","public":true}},"menu":{"showFreeEvaluation":true,"showHomeMenu":false,"position":"center","list":[],"color":"#fff","menuFontSize":"14"},"menuMobile":{"position":"left","iconColor":"#ffffff","backgroundColor":"#0D0A0A","color":"#FFFFFF","btnDrawerColor":"#DCBD7E","description":{"nl":"","fr":"","en":"","de":"","public":true}},"languageSwitcher":{"position":"right","show":true},"logo":{"showLogoAtStart":true,"position":"left","image":{"id":63,"filename":"a873b590-43d0-11f1-aa4a-cd55fab6ca0c","originalname":"logo_wl.png","destination":"static-uploads/a873b590-43d0-11f1-aa4a-cd55fab6ca0c.png","mimetype":"image/png","url":"https://cloud-storage.omnicasa.com/public/c21waterlane/static-uploads/a873b590-43d0-11f1-aa4a-cd55fab6ca0c.png","createDate":"2026-04-29T13:38:08.361Z"}},"propertySearch":{"show":true,"showLogo":true,"showSearchInput":true,"showCountProperty":true,"showSearchCount":true,"text":{"nl":"","fr":"","en":"","de":"","public":false},"data":{"countProperty":[0,0]},"showSearchButton":true}},"footer":{"bottom":[{"id":0,"imageId":null,"categoryId":null,"name":"","alias":"","title":{"nl":"","fr":"Mentions obligatoires","en":"","de":"","public":true},"introText":{"nl":"<p><img alt=\"image\" class=\"image image-progressive\" src=\"https://www.omnicasa.com/images/logo.svg\"/></p>\n","fr":"","en":"","de":"","public":false},"fullText":{"nl":"<p>Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry..</p>\n","fr":"<p>Chaque agence est juridiquement et financi&egrave;rement ind&eacute;pendante<br />\nSRL IMMO Water Lane - TVA BE 0755330288<br />\nAgr&eacute;tion I.P.I. N&deg; 510.423<br />\nRC professionnelle et cautionnement vis AXA Belgium N&deg; 730.390.160<br />\nInstitut professionnel des agents immobiliers, rue du Luxembourg 16 B, 1000 Bruxelles. Le&nbsp;<a href=\"https://www.ipi.be/downloads/code-de-deontologie\" target=\"_blank\">code de d&eacute;ontologie</a>&nbsp;de l&#39;Institut professionnel des agents immobiliers.</p>\n\n<p><a href=\"/fr/disclaimer\">Disclaimer</a> - <a href=\"/fr/privacy-statement\">Privacy statement</a></p>\n","en":"","de":"","public":true},"status":true,"params":{},"imageUrl":"","categoryName":"","createDate":"","modifyDate":"","span":12,"col":{"sm":12,"md":12,"lg":6}},{"id":0,"imageId":null,"categoryId":null,"name":"","alias":"","title":{"nl":"","fr":"Contact","en":"","de":"","public":true},"introText":{"nl":"","fr":"","en":"","de":"","public":false},"fullText":{"nl":"<p>Chauss&eacute;e de Bruxelles 168<br />\n1410 WATERLOO<br />\nLasne Avenue du Trianon 1<br />\n1380 LASNE<br />\ninfo@century21waterlane.be<br />\n02.42.777.21</p>\n","fr":"<p>Chauss&eacute;e de Bruxelles 168<br />\n1410 WATERLOO<br />\n<br />\nAvenue du Trianon 1<br />\n1380 LASNE<br />\n<br />\ninfo@immowaterlane.be<br />\n02.42.777.21</p>\n","en":"<p>Chauss&eacute;e de Bruxelles 168<br />\n1410 WATERLOO<br />\nLasne Avenue du Trianon 1<br />\n1380 LASNE<br />\ninfo@century21waterlane.be<br />\n02.42.777.21</p>\n","de":"","public":true},"status":true,"params":{},"imageUrl":"","categoryName":"","createDate":"","modifyDate":"","span":12,"col":{"sm":12,"md":12,"lg":3}},{"id":0,"imageId":null,"categoryId":null,"name":"","alias":"","title":{"nl":"","fr":"Facebook","en":"","de":"","public":true},"introText":{"nl":"","fr":"","en":"","de":"","public":false},"fullText":{"nl":"","fr":"<div id=\"fb-root\">&nbsp;</div>\n\n<p><iframe data-language=\"fr_FR\" data-page=\"https://www.facebook.com/century21waterlane\" data-page-name=\"waterlane\" src=\"/facebook-page/facebook-page-iframe.html\" style=\"border-width: 0; height: 180px\"></iframe></p>\n","en":"","de":"","public":true},"status":true,"params":{},"imageUrl":"","categoryName":"","createDate":"","modifyDate":"","span":12,"col":{"sm":12,"md":12,"lg":3}}],"copyright":{"nl":"","fr":"","en":"","de":"","public":true},"bgColor":"#0D0A0A","textColor":"#FFFFFF"},"contact":{"list":[{"desktopSpan":6,"tabletSpan":6,"mobileSpan":12,"content":{"nl":"<div><h2>Address</h2><ul style=\"list-style: none;padding-left: 0;\"><li><i class=\"fa-map-marked-alt\"></i> Avenue Louise 523, 1050 Bruxelles</li><li><i class=\"fa-phone\"></i> <a href=\"tel:056 98 09 08 / 02 318 16 16\" title=\"Call us\">056 98 09 08 / 02 318 16 16</a> / <a href=\"tel:056 98 09 08 / 02 318 16 16\" title=\"Call us\">056 98 09 08 / 02 318 16 16</a></li><li><i class=\"fa-envelope\"></i> <a href=\"mailto:info@omnicasa.com\" title=\"Contact us via email\">info@omnicasa.com</a></li><li>BE 123456789</li></ul></div>","fr":"<div><h2>Address</h2><ul style=\"list-style: none;padding-left: 0;\"><li><i class=\"fa-map-marked-alt\"></i> Avenue Louise 523, 1050 Bruxelles</li><li><i class=\"fa-phone\"></i> <a href=\"tel:056 98 09 08 / 02 318 16 16\" title=\"Call us\">056 98 09 08 / 02 318 16 16</a> / <a href=\"tel:056 98 09 08 / 02 318 16 16\" title=\"Call us\">056 98 09 08 / 02 318 16 16</a></li><li><i class=\"fa-envelope\"></i> <a href=\"mailto:info@omnicasa.com\" title=\"Contact us via email\">info@omnicasa.com</a></li><li>BE 123456789</li></ul></div>","en":"<div><h2>Address</h2><ul style=\"list-style: none;padding-left: 0;\"><li><i class=\"fa-map-marked-alt\"></i> Avenue Louise 523, 1050 Bruxelles</li><li><i class=\"fa-phone\"></i> <a href=\"tel:056 98 09 08 / 02 318 16 16\" title=\"Call us\">056 98 09 08 / 02 318 16 16</a> / <a href=\"tel:056 98 09 08 / 02 318 16 16\" title=\"Call us\">056 98 09 08 / 02 318 16 16</a></li><li><i class=\"fa-envelope\"></i> <a href=\"mailto:info@omnicasa.com\" title=\"Contact us via email\">info@omnicasa.com</a></li><li>BE 123456789</li></ul></div>"}},{"desktopSpan":6,"tabletSpan":6,"mobileSpan":12,"content":{"nl":"<div><h2>Opening hours</h2><p>Monday - Friday : from 10:00 to 13:00 and from 14:00 to 19:00</p><p>Saturday : on appointment</p></div>","fr":"<div><h2>Opening hours</h2><p>Monday - Friday : from 10:00 to 13:00 and from 14:00 to 19:00</p><p>Saturday : on appointment</p></div>","en":"<div><h2>Opening hours</h2><p>Monday - Friday : from 10:00 to 13:00 and from 14:00 to 19:00</p><p>Saturday : on appointment</p></div>"}}],"showMap":true,"maps":[{"GoogleX":50.8166814,"GoogleY":4.3693493,"Info":"<b>Avenue Louise 523</b><br /> 1050 Bruxelles"}]},"propertyList":{"filter":{"citySelect":{"public":true},"typeSelect":{"public":true},"roomSelect":{"public":true,"dataFields":{"bedRoom":true,"bathRoom":true,"showerRoom":true,"toilet":true,"garage":true}},"priceRangeSlider":{"public":true}}},"popup":{"isPublished":"no","timer":0,"title":{"nl":"","fr":"","en":"","de":"","public":false},"link":{"nl":"","fr":"","en":"","de":"","public":false},"description":{"nl":"","fr":"","en":"","de":"","public":false},"media":{"id":null,"filename":"","originalname":"","url":"","mimetype":"","destination":"","createDate":"2021-07-29T20:32:42.777Z"}}},"metadata":{"fr":{"pageTitle":"","metadataTitle":"","metadataDescription":"","metadataOGTitle":"","metadataOGType":"","metadataOGUrl":"","metadataOGImage":"","metadataOGDescription":"","metadataTwitterTitle":"","metadataTwitterSite":"","metadataTwitterImage":"","metadataTwitterDescription":""},"nl":{"pageTitle":"","metadataTitle":"","metadataDescription":"","metadataOGTitle":"","metadataOGType":"","metadataOGUrl":"","metadataOGImage":"","metadataOGDescription":"","metadataTwitterTitle":"","metadataTwitterSite":"","metadataTwitterImage":"","metadataTwitterDescription":""},"en":{"pageTitle":"","metadataTitle":"","metadataDescription":"","metadataOGTitle":"","metadataOGType":"","metadataOGUrl":"","metadataOGImage":"","metadataOGDescription":"","metadataTwitterTitle":"","metadataTwitterSite":"","metadataTwitterImage":"","metadataTwitterDescription":""},"isActiveSEO":false,"googleVerification":"sWIzAjcPHvxrXfDFKMMad-MnIiyNnI2jTQDqRsQ16vw","facebookVerification":"24gk9wyrxu4ezucxlk6qnqfv72kic5"},"data":{"contentRow":[{"id":0,"title":{"nl":"","fr":"Privacy statement","en":"","de":"","public":true},"titleSize":"h1","description":{"nl":"","fr":"","en":"","de":"","public":false},"position":"contentRow","span":12,"col":{"sm":12,"md":12,"lg":12},"sort":0,"view":"single-view","class":"","backgroundType":"","image":{"id":null,"filename":"","originalname":"","url":"","mimetype":"","destination":"","createDate":"2021-05-27T11:34:58.291Z"},"images":[],"colorBackground":"","relations":{"type":"article","id":27},"status":"Published","numberItemOfRow":4,"maxItems":4,"isHasSubcategories":false,"data":{"id":27,"name":"Privacy statement","title":{"nl":"","fr":"Privacy statement","en":"","de":"","public":false},"alias":"privacy-statement","introText":{"nl":"","fr":"","en":"","de":"","public":false},"fullText":{"nl":"","fr":"<p>Immo Waterlane Srl s&#39;engage &agrave; respecter et &agrave; prot&eacute;ger vos donn&eacute;es personnelles collect&eacute;es via notre site web. Nous souhaitons &ecirc;tre dignes de votre confiance lorsque vous visitez notre site web ou que vous avez recours &agrave; nos services.</p>\n\n<p>Donn&eacute;es anonymes</p>\n\n<p>Langue de navigation</p>\n\n<p>Lors de votre utilisation de notre site web, nous demandons &agrave; votre navigateur de retenir la langue dans laquelle vous avez choisi de naviguer en vue de vos prochaines visites. Cette information est utilis&eacute;e de mani&egrave;re enti&egrave;rement anonyme.</p>\n\n<p>Nous n&rsquo;utilisons pas &agrave; proprement parler de cookies mais une technologie &agrave; vis&eacute;e similaire intitul&eacute;e &laquo; LocalStorage &raquo;. Cette derni&egrave;re, &agrave; l&rsquo;inverse des cookies, n&rsquo;envoie aucune donn&eacute;e vers nos serveurs. Tout est enregistr&eacute; sur votre appareil.</p>\n\n<p>Google Analytics</p>\n\n<p>Ce site utilise Google Analytics, un service d&#39;analyse de site Web fourni par Google, Inc. (&laquo; Google &raquo;). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte plac&eacute;s sur votre ordinateur, pour aider le site Web &agrave; analyser l&#39;utilisation qu&#39;en font ses visiteurs. Les donn&eacute;es g&eacute;n&eacute;r&eacute;es par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stock&eacute;es par Google sur des serveurs situ&eacute;s aux &Eacute;tats-Unis. Google utilisera ces informations dans le but d&#39;&eacute;valuer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l&#39;activit&eacute; du site &agrave; destination de son &eacute;diteur et de fournir d&#39;autres services relatifs &agrave; l&#39;activit&eacute; du site et &agrave; l&#39;utilisation d&#39;Internet. Google est susceptible de communiquer ces donn&eacute;es &agrave; des tiers en cas d&#39;obligation l&#39;&eacute;gale ou lorsque ces tiers traitent ces donn&eacute;es pour le compte de Google. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donn&eacute;e d&eacute;tenue par Google. En utilisant ce site, vous consentez express&eacute;ment au traitement de vos donn&eacute;es nominatives par Google dans les conditions et pour les finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus. Vous pouvez d&eacute;sactiver l&#39;utilisation de cookies en s&eacute;lectionnant les param&egrave;tres appropri&eacute;s de votre navigateur. Cependant, une telle d&eacute;sactivation pourrait emp&ecirc;cher l&#39;utilisation de certaines fonctionnalit&eacute;s de ce site. Vous pouvez aussi emp&ecirc;cher Google de collecter et d&#39;utiliser des donn&eacute;es (cookies et adresse IP) en t&eacute;l&eacute;chargeant et en installant le module compl&eacute;mentaire de navigateur disponible &agrave; l&#39;adresse https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr-FR. Vous trouverez de plus amples informations relatives aux conditions g&eacute;n&eacute;rales et aux r&egrave;gles de confidentialit&eacute; de Google Analytics aux adresses suivantes :</p>\n\n<p>http://www.google.com/analytics/terms/fr.html et</p>\n\n<p>http://www.google.com/policies/privacy/.</p>\n\n<p>Facebook Pixel</p>\n\n<p>Notre site web utilise le Facebook Pixel du r&eacute;seau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Pour l&rsquo;utilisation du produit Custom Audiences de Facebook, des pixels Facebook sont int&eacute;gr&eacute;s sur notre site web, que vous pouvez marquer sous une forme anonyme en tant que visiteur de notre site web. Une fois que vous &ecirc;tes connect&eacute;(e) &agrave; Facebook, un chiffre de contr&ocirc;le non-personnel et non-r&eacute;versible de vos donn&eacute;es d&rsquo;utilisateur est envoy&eacute; &agrave; Facebook &agrave; des fins d&rsquo;analyse et de marketing gr&acirc;ce auxquels Facebook peut coupler la visite de notre site web &agrave; votre compte d&rsquo;utilisateur, et nous pouvons utiliser les informations collect&eacute;es pour la pr&eacute;sentation de Facebook Ads. Vous pouvez trouver plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;ampleur et le but de cette collecte de donn&eacute;es, le traitement ult&eacute;rieur et l&rsquo;utilisation des donn&eacute;es par Facebook, et les possibilit&eacute;s de r&eacute;glage pour la protection de votre vie priv&eacute;e dans les lignes directrices de Facebook sur https://facebook.com/policy.php et https://www.facebook.com/ads/settings.</p>\n\n<p>Donn&eacute;es personnelles</p>\n\n<p>Lorsque vous remplissez un formulaire sur notre site web, nous enregistrons les donn&eacute;es que vous nous communiquez :</p>\n\n<p>Titre, nom et pr&eacute;nom</p>\n\n<p>Adresse e-mail</p>\n\n<p>Mot de passe</p>\n\n<p>Num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone</p>\n\n<p>Service qui vous int&eacute;resse (type de transaction, prix, type de bien, commentaires)</p>\n\n<p>Localisation ou adresse</p>\n\n<p>Traitement des donn&eacute;es</p>\n\n<p>L&#39;entreprise Immo Waterlane est responsable du traitement de toutes les donn&eacute;es personnelles collect&eacute;es sur le site web www.century21.be. Cette entreprise g&egrave;re le site web et son si&egrave;ge social est &eacute;tabli &agrave; l&#39;adresse suivante : Chauss&eacute;e de Bruxelles, 168, 1380 Lasne, Belgique.</p>\n\n<p>Nous nous engageons &agrave; r&eacute;pondre &agrave; toute question relative &agrave; la protection de votre vie priv&eacute;e. Vous pouvez nous adresser vos questions par e-mail &agrave; l&#39;adresse &eacute;lectronique info@century21waterlane.be ou par courrier &agrave; l&rsquo;adresse postale Chauss&eacute;e de Bruxelles, 168, 1380 Lasne, Belgique.</p>\n\n<p>Comment la confidentialit&eacute; de vos donn&eacute;es personnelles est-elle prot&eacute;g&eacute;e ?</p>\n\n<p>Les donn&eacute;es personnelles sont envoy&eacute;es de mani&egrave;re s&eacute;curis&eacute;e. Nous avons en outre pr&eacute;vu un certain nombre de r&egrave;gles de s&eacute;curit&eacute; pour que les serveurs, sur lesquels sont sauvegard&eacute;es vos donn&eacute;es personnelles, soient prot&eacute;g&eacute;s dans la mesure du possible contre :</p>\n\n<p>Tout acc&egrave;s ou modification de vos donn&eacute;es par des personnes non autoris&eacute;es ;</p>\n\n<p>L&#39;utilisation abusive ou la publication de vos donn&eacute;es ;</p>\n\n<p>La destruction ill&eacute;gitime ou la perte accidentelle de vos donn&eacute;es ;</p>\n\n<p>Nos collaborateurs qui ont acc&egrave;s &agrave; vos donn&eacute;es personnelles sont tenus de respecter le caract&egrave;re confidentiel de ces donn&eacute;es.</p>\n\n<p>Qui a acc&egrave;s &agrave; ces donn&eacute;es ?</p>\n\n<p>Vos donn&eacute;es sont directement transmises &agrave; Immo Waterlane srl.</p>\n\n<p>En outre, en transmettant vos donn&eacute;es &agrave; travers ce site web, vous autorisez express&eacute;ment la communication de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel aux partenaires commerciaux de CENTURY 21 Water Lane &agrave; des fins commerciales, tel que par exemple des actions publicitaires.</p>\n\n<p>Conservation des donn&eacute;es</p>\n\n<p>Century 21 Water Lane ne conservera pas vos donn&eacute;es plus longtemps que n&eacute;cessaire dans le cadre du traitement de celles-ci, en tenant compte de la mission de Century 21 Water Lane visant &agrave; pouvoir r&eacute;pondre correctement aux questions des clients, &agrave; pouvoir am&eacute;liorer la qualit&eacute; des produits et services et &agrave; respecter ses obligations l&eacute;gales.</p>\n\n<p>Vos droits</p>\n\n<p>Vous disposez &agrave; tout moment d&rsquo;un droit de regard sur ces donn&eacute;es et &ecirc;tes en droit d&rsquo;obtenir la correction de donn&eacute;es incorrectes et/ou incompl&egrave;tes, ainsi que de vous opposer gratuitement &agrave; l&rsquo;utilisation de ces donn&eacute;es &agrave; des fins de marketing direct.</p>\n\n<p>Vous pouvez demander &agrave; consulter, modifier ou supprimer vos donn&eacute;es personnelles de notre base de donn&eacute;es &ndash; sans frais et en joignant une copie de votre carte d&#39;identit&eacute; &ndash; par e-mail &agrave; l&#39;adresse &eacute;lectronique info@century21waterlane.be par courrier &agrave; l&rsquo;adresse postale Chauss&eacute;e de Bruxelles, 168 1380 Lasne, Belgique.</p>\n\n<p>Nous mettrons tout en &oelig;uvre pour donner suite &agrave; votre demande dans les plus brefs d&eacute;lais.</p>\n\n<p>Vous avez &eacute;galement le droit de porter plainte aupr&egrave;s de l&rsquo;autorit&eacute; de contr&ocirc;le.</p>\n\n<p>G&eacute;n&eacute;ralit&eacute;s</p>\n\n<p>Notre politique de protection de vos donn&eacute;es personnelles est enti&egrave;rement conforme &agrave; toutes les dispositions l&eacute;gales en vigueur en Belgique et dans l&#39;Union Europ&eacute;enne :</p>\n\n<p>La loi belge du 8 d&eacute;cembre 1992, la &quot;loi sur la vie priv&eacute;e&quot; (modifi&eacute;e ensuite par la loi du 11 d&eacute;cembre 1998).</p>\n\n<p>La directive europ&eacute;enne num&eacute;ro 95/46/CE du 24 octobre 1995 concernant la protection de la vie priv&eacute;e.</p>\n\n<p>Le R&egrave;glement G&eacute;n&eacute;ral sur la Protection des Donn&eacute;es n&deg; 2016/679, du 27 avril 2016 (&lsquo;RGPD&rsquo;)</p>\n\n<p>Nous ne sommes pas responsables de la politique vie priv&eacute;e des sites web auxquels vous &ecirc;tes renvoy&eacute; par un hyperlien depuis notre site.</p>\n\n<p>Comme la l&eacute;gislation de protection de la vie priv&eacute;e &eacute;volue consid&eacute;rablement, le volet vie priv&eacute;e de ce site peut &ecirc;tre adapt&eacute; ; il peut &ecirc;tre consult&eacute; en permanence sur le site. Si vous avez des questions ou des remarques &agrave; formuler, n&#39;h&eacute;sitez pas &agrave; prendre contact avec Immo Waterlane srl par e-mail &agrave; l&#39;adresse &eacute;lectronique info@century21waterlane.be par courrier &agrave; l&rsquo;adresse postale Chauss&eacute;e de Bruxelles, 168, 1380 Lasne, Belgique.</p>\n","en":"","de":"","public":true},"status":"Published","createDate":"2021-05-27T11:33:22.548Z","modifyDate":"2021-05-27T11:33:22.553Z","params":{},"categoryId":null,"imageId":null,"categoryName":null,"imageUrl":null}}],"Alerts":[]},"name":"privacy-statement","isHomePage":false,"redirect":""}},
    "staticQueryHashes": []}